IT'S HALLOWEEN PARTY TIME

本当は、10月31日がハロウイーンですが、先生は今から準備をします。例年と同様に今年もパーティーをやりたいと思います。全生徒と一緒にやりましょう。今年のパーティーは10月20日（第三土曜日）ですから、その日を取っておいてね。

「ハロウイーン」って何ですか。 10月31日のハロウイーンとは、万聖節前夜のことで、それを意味する古い英語All Hallows' Evenがちぢまった言葉です。この日になると、子供たちは、おばけや魔女の仮装をして近所をまわり、お月見泥棒みたいに、"Trick　or　Treat"「ごちそうを出さないといたずらするぞ。」と言ってお菓子をねだります。ハロウイーンではカボチャのおばけのちょうちんや、その他魔女などの不気味な仮面を飾るのが通例となっています。そしてみんなでどんちゃん騒ぎをするという楽しい行事です。

今年のパーティーは：
日時：	2001年10月20日　　1:30 PM - 4:30 PM
場所：	平津新町の公民館2F
持ち物：	トリート（交換用）、空の袋（大---トリートをもらうため）、水筒
パーティー代：	￥500

毎年の*コスチューム*はとてもいいです。今年もコスチュームでパーティーをしたいと思いますから、これから考えてね。先生も何を着ようかな。先生の前のコスチュームはインディアン、クレオパトラ、天使、カウボーイ等、ひまわり。今年では。さあ、見てみましょ。コスチュームは何でもＯＫです。手作りの仮面や今ある洋服、アクセサリー、帽子など。*アイディア*はキャラクター（ポケモン、ゾイド、白雪姫、ミッキマウス）、有名な人（クレオパトラ、なすび君、まさし君、など）、スポーツ選手、オリンピック選手、お姫様、ピエロ、ロボット、動物、魔女、食べ物、何でもOKです。

もちろん、*TRICK OR TREAT*　（トリック　オア　トリート）をしたいと思います。普通各家庭を一軒一軒回って、Trick or Treatしますが、それは時間がかかり大変ですから、公民館でしましょう。生徒たちは大きな袋を持って順番に、Trick or Treatをします。"Trick or Treat"大きな声で言わないと、お菓子は、もらえません！お菓子は全部の生徒たちに（先生の分も忘れないでね）あげたいと思いますから、お母さんは、トリートを少しだけ準備してください。先生からももらえますよ。予定日が近づいたら、生徒人数を教えます。*トリートアイディア*は、せんべい、クッキー、チョコレート、果物、手作りのお菓子など何でも結構です。毎年人数が増えますから、お菓子も増えます。ですから、お菓子など、本当に少しだけ用意して下さい（例えば、チョコ3個やせんべい一個やぺろぺろキャンディ一個など）。

*プログラム*はもちろんゲームたっぷりです。去年チームでよくやりましたから、また今年もチームでやると思います。

また、ハロウイーンパーティーをお知らせしますが、10月12日までに、参加される生徒は、申し込んで下さい。必ず、申し込みと一緒にパーティー代を払ってください。10月12日まで参加できるかどうかわからない場合、ご連絡ください。

楽しみして待っております。!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 切り取り - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2001年10月20日のハロウイーンパーティー

名前 ________________________________________________     参加できる　　　　　　参加できない