2001年7月4日は何の日ですか。そうです。アメリカの225歳の誕生日(独立記念日)です。この日に、パレードを見に行ったり、ピクニックをしたり、家族や友達と外で遊んだりします。先生も生徒たちと遊びたいし、ピクニックもしたいです。それで、第二回American Independence Day Miniature Golf and Hamburger Day (アメリカの独立記念日のミニゴルフとハンバーガー日)を行います。ミニゴルフで遊んでから、アメリカ風ハンバーガーを食べましょう。そして、みんなのスコアを見て、賞品をあげる時間。お楽しみにしてね。

園児から高校生までの生徒全員が参加して欲しいです。今年は、グランドゴルフをしますから、ミニゴルフよりちょっと力が必要です。がんばりましょうね。もし、一人でよくできないと思う場合は、大人一人を連れてきてもいいですよ。残念ですが、大人は賞品をもらえません。申し訳ございませんが、生徒じゃない子はご遠慮してください。

日時: 2001年7月1日(日) (雨天の場合は、7月8日(日))  
場所: 湯の山スポーツクラブ (菰野U−ストア前 )
時間: AM9:45までに集まって、10:00からスタート
料金: 園児: 1400円
  小学生: 2100円
  中・高: 2400円
  大人: 2200円


申し込みの締め切りは6月22日です。残念ですが、遅くなりますと、参加できません。また来年参加してくださいね。申し込みと一緒に料金をお支払いください。6月25日に詳しいことをお知らせします。ぜひ参加してください。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 切取線 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

第一回American Independence Day Miniature Golf and Hamburger Day

*参加する* 生徒と大人:  \1400  \2100  \2400  \2200

名前 ________________________________________________ 園 ・ 小 ・ 中/高 ・ 大

名前 ________________________________________________ 園 ・ 小 ・ 中/高 ・ 大

名前 ________________________________________________ 園 ・ 小 ・ 中/高 ・ 大

合計       円

Sharon Abe
ABCDEnglish
Publicity Director, ETJ-Aichi